A woman joins a production of "The Turn of the Screw" the night before opening night, and her first dress rehearsal is more real than she is comfortable with.