Grayson Kane is set to play a legendary comic book superhero in the upcoming blockbuster - but first he must win over its creator, who is not easily swayed by his Hollywood charm.